-
1 motocicletta da corsa
Dictionnaire polytechnique italo-russe > motocicletta da corsa
-
2 motocicletta da corsa
Dizionario italiano-russo Automobile > motocicletta da corsa
-
3 závodní motocykl
-
4 path racer
-
5 path racer
-
6 Rennmaschine
-
7 motocicletta
-
8 Rennmaschine
сущ.общ. гоночный велосипед, гоночный мотоцикл -
9 Rennmaschine
f <-, -n> гоночный мотоцикл; гоночный велосипед -
10 motosiklet
Iсущ. мотоцикл, устар. мотоциклет (двух-или трёхколёсная машина с двигателем внутреннего сгорания). Yarış motosikleti гоночный мотоцикл, arabalı motosiklet мотоциклет с коляскойIIприл. мотоциклетный:1. относящийся к мотоциклету (к мотоциклу). Motosiklet istehsalı мотоциклетное производство2. связанный с ездой, передвижением на мотоциклах. Motosiklet idmanı мотоциклетный спорт, motosiklet yürüşü мотоциклетная гонка (мотогонка) -
11 trial
-
12 path racer
Автомобильный термин: гоночный мотоцикл для трека -
13 Rennmotorrad
сущ.авт. гоночный мотоцикл -
14 Rennmotorrad
-
15 Rennmotorrad
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rennmotorrad
-
16 trial
сущ.1) спорт. гоночный мотоцикл, гонки на мотоцикле по пересечённой местности2) театр. комик (в оперетте)3) лингвостран. туризм на мотоциклах -
17 machine
I f ( m - machin) II fmachine à vapeur — паровая машина, паровой двигательmachine à forer — буровой станокmachine de guerre ист. — 1) стенобитное и метательное орудие 2) военная [боевая] машинаmachine de levage, machine élevatrice — подъёмная машинаmachine à calculer — счётная машина, калькулятор, ЭВМmachine volante — летательный аппаратmachine à réaction — реактивный двигательmachine à reproduire — копировальный станокmachine pneumatique — воздушный насосmachine à boule канад. — электрический бильярдfaire machine (en) arrière — дать задний ходmachine de course — гоночный велосипед3) паровоз; локомотив4) перен. механизм, машина, организмla machine de l'homme уст. — человеческий организмla machine du monde, la machine de l'univers — мир, вселеннаяmachine de l'Etat — государственный механизм, государственный аппаратmachine à + infin — машина для...il n'est qu'une machine à... — он только и знает, что...machine à penser перен. — "машина для думания" ( о человеке)pièce à machines — грандиозная постановка с использованием сценических эффектов, феерия9) разг. сооружение, громада, махина10) см. machin -
18 racer
[r'ä:ser]racern racrar{el.1racer}subst.гоночный автомобиль, мотоциклsnabbt tävlingsfordon (bil, cykel, båt etc)racersport -en--ралли, гонки -
19 sacīkšu motocikls
▪ Terminilv autot.ru мотоцикл гоночныйLZAtk
См. также в других словарях:
Мотоцикл — Гоночный мотоцикл. МОТОЦИКЛ (от мото... и греческого kyklos колесо), двух или трехколесное транспортное средство с карбюраторным двух или четырехтактным двигателем мощностью до 75 кВт. Различают дорожные (скорость до 215 км/ч), спортивные [до 300 … Иллюстрированный энциклопедический словарь
мотоцикл — а; м. [франц. motocycle от мото... и греч. kyklos колесо] Самодвижущаяся двухколёсная машина с двигателем внутреннего сгорания, расположенным впереди седла. Гоночный м. М. с коляской. Гонки на мотоциклах. Заглушить мотор мотоцикла. * * * мотоцикл … Энциклопедический словарь
мотоцикл — а; м. (франц. motocycle от мото... и греч. kýklos колесо) Самодвижущаяся двухколёсная машина с двигателем внутреннего сгорания, расположенным впереди седла. Гоночный мотоци/кл. Мотоци/кл с коляской. Гонки на мотоциклах. Заглушить мотор мотоцикла … Словарь многих выражений
Yamaha YZF-R1 — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Yamaha YZF-R7 — Общая информация Производитель … Википедия
Yamaha r1 — Содержание 1 История 2 1998 3 1999 4 2000 2001 5 2002 2003 6 2004 2005 7 2006 … Википедия
Yamaha yzf r1 — Содержание 1 История 2 1998 3 1999 4 2000 2001 5 2002 2003 6 2004 2005 7 2006 … Википедия
Круз, Том — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Круз. Том Круз Tom Cruise … Википедия
мотоци́кл — а, м. Самодвижущаяся двух или трехколесная машина с двигателем внутреннего сгорания для передвижения по безрельсовым дорогам. Гоночный мотоцикл. Мотоцикл с коляской. □ Улицы оживленные; несутся автомобили, мотоциклы, мотороллеры, мопеды. Шулейкин … Малый академический словарь
Сайдуэйз (трансформер) — {{пишу}} Сайдуэйз (англ. Sideways, букв. «Обходные пути», в оригинале Doubleface «Двуличный») персонаж мультипликационной трилогии о трансформерах, известной как «Трилогия Юникрона» и включающей в себя сериалы «Армада», «Энергон» и «Кибертрон», а … Википедия
MV Agusta — Motor S.p.A … Википедия